Новое исследование предполагает, что есть эффективный способ освоить новый язык и даже сойти за местного жителя во время разговора.
Во взрослом возрасте овладеть новым языком может быть достаточно непросто, в особенности, если вы хотите не просто выучить слова, но и пытаетесь звучать аутентично. Однако в новом исследовании ученые, похоже, нашли то, что может в этом помочь, пишет Daily Mail.
Теперь исследователи полагают, что несколько простых жестов в действительности могут помочь нам не просто овладеть языком, но и научиться говорить как местные жители. Исследователи предполагают, что для этого нам следует использовать жесты руками — они помогают подчеркнуть правильные части слов.
В особенности этот метод действенный для некоторых языков, например, английского, итальянского и украинского, где есть лексическое ударение — когда определенные слоги в словах произносятся значительно сильнее, чем другие.
В ходе исследования ученые из Нью-Йоркского университета в Шанхае (Китай) отобрали 124 носителя китайского языка в возрасте от 18 до 28 лет. Далее реципиентов попросили посмотреть видео людей, выполняющих движения рук вверх и вниз, синхронизированные с записями английских слова.
Отметим, что все слова, использованные в исследовании, состояли из трех слогов, однако их лексическое ударение различалось: приходилось либо на первый, либо на последний, либо на средний слог.
Далее участников разделили на четыре группы:
- те, кто смотрел видео без жестов;
- те, кто смотрел видео с жестами над каждым слогом (две группы);
- те, кто смотрел видео с ярко выраженным жестом над правильным ударным слогом.
Реципиентов также попросили до и после просмотра видео нажать на кнопку, когда они думали, что к разным словам применяется лексическое ударение. Результаты исследования свидетельствуют о том, что использование жестом на правильном слоге помогало участникам определить лексическое напряжение на 10-15% точнее в сравнении с теми, кто не видел жестов.
Таким образом ученые пришли к выводу, что использование жестов в действительности может людям лучше освоить новый язык.