В Германии редакция словаря немецкого языка Duden определила самые длинные слова в языке и определила «победителя» из 67 букв. Это слово называется «Постановлением о передаче юрисдикции по одобрению транзакций с недвижимостью». Об этом пишет Weltexpress.
Grundstücksverkehrsgenehmigungszuständigkeitsübertragungsverordnung (67 букв). Это можно перевести как «правило о передаче юрисдикции при разрешении на сделку с земельным участком».
Это слово на 23 буквы длиннее самого длинного слова в орфографическом словаре.
Второе и третье место делят два слова по 58 и 56 букв в каждом.
Это валлийский топоним Straßenentwässerungsinvestitionskostenschuldendienstumlage (58 букв), что значит «Отчисления обслуживания долга за инвестиции при дренаже дорог» и Kurzfristenergieversorgungssicherungsmaßnahmenverordnung (56 букв), что означает «Правило о краткосрочных мерах по обеспечению безопасности энергоснабжения».
Самые длинные слова в Duden в основном происходят из юридического или бюрократического языка и являются сложными словами. Рейтинг включает только слова, которые использовались в течение последних 10 лет и появлялись в СМИ не менее пяти раз.
Из-за особенностей немецкой грамматики в языке множество длинных терминов, составленных из нескольких слов. В различных пособиях часто приводится то или иное «самое длинное слово».